Salah satu contoh gariofsushi nyata dari kolaborasi antara komik Indonesia dan studio animasi Jepang adalah adaptasi komik Tales of the Night Watchman yang ditulis oleh seorang penulis Indonesia. Komik ini diadaptasi menjadi serial animasi yang diproduksi oleh studio animasi Jepang terkemuka. Meskipun cerita aslinya memiliki nuansa khas Indonesia, studio Jepang berhasil mengemasnya dengan gaya animasi yang sangat familiar dengan pemirsa internasional, memadukan elemen-elemen mistis Indonesia dengan keahlian teknis dalam pembuatan animasi yang telah dikenal dunia.
Suksesnya adaptasi ini memberikan gambaran bagaimana kolaborasi antara kreator lokal dan studio animasi Jepang bisa menghasilkan produk yang mampu bersaing di pasar global. Tidak hanya itu, kolaborasi ini juga membuka pintu bagi lebih banyak komikus Indonesia untuk mendapatkan kesempatan yang sama di masa depan.